Wednesday, October 1, 2008

ဂ်ပန္စာေလ့လာၾကရေအာင္

Ohayo gozaimasu *Good morning* (အိုဟရိုဂိုဇိုက္မဆု)
Konnichiwa *Hello/Good Afternoon*(ခြန္နိခ်ိ၀)
Konbanwa *Good evening*(ခြန္ဘန္း၀)
Oyasuminasai *Good night*(အိုရဆုမိနစိုင္း)
Sayonara *Good bye* (ဆာေရာနရ)
(အခ်င္းခ်င္း ခြဲခြာခါနီးတြင္ သံုးေသာစကား)
Dewamata/Jamata *See you* (ဒဲ၀မတာ/ဂ်မတာ)
(ႏွစ္မ်ိဳးလံုးသံုးလို႔ရသည္)
Itterasshai *Good bye*(အစ္တဲ့ရပ္ရႈိင္း)
(အျပင္ထြက္ခနီး က်န္ခဲ့တဲ့လူက ေျပာေသာ စကား)
Ittekimasu *Good bye*(အစ္တဲခိမဆု)
(အျပင္သြားတဲ့သူက က်န္ခဲ့တဲ့လူကိုေျပာတဲ့ စကား)
Tadaima *I'm back* (တဒိုင္းမ)
Okaerinasai *Welcome home * (အိုခအဲရိနစိုင္း)
(အျပင္က ျပန္လာတဲ့သူကို အိမ္မွာ က်န္ခဲ့တဲ့လူက ေျပာေသာစကား)
Omedeto gozaimasu *congratulations*(အိုမဲဒဲတို ဂိုဇိုက္မဆု)
(တဖက္သားအား ဂုဏ္ျပဳတဲ့ အခါမွာသံုး)
Do-mo arigato gozaimasu *Thanks you very much*(ဒိုမို အရိကေသာ ဂိုဇိုက္မဆု)
Do itashimashite *You're welcome/Don't mentions it*(ဒို အိတရိွ မရိွတဲ့)
Sumimasen *Excuse me* (ဆုမိမဆန္႔)
Onegai shimasu *Please/Could you do me a favour* (အိုနဲဂအိ ရိွမဆု)
(တဖက္သားကို ခိုင္းတဲ့အခါမွာျဖစ္ျဖစ္ တစ္ခုခုကို လုပ္ေပးပါလို႔ ေျပာတဲ့အခါမွာျဖစ္ျဖစ္ အသံုးျပဳ သည္)
Oki otsukete *Take care*(အိုခိ ၀ိုးဆုကတဲ)
Itadakimasu *Thank you/start eating*(အိတဒါခိမဆု)
(ဒီစကားလံုးကို ဘာပဲစားစား စားျပီးတာနဲ႔ မစားရေသးခင္ေျပာတဲ့ အခါမွာသံုးသည္)
Gochisosama *Thanks you/It was delicious *(ေဂၚခ်ီးစိုး ဆမ)
(ဘာပဲစားစား စားျပီးတာနဲ႔ ေကြၽးတဲ့သူ ကို ေျပာတဲ့စကား)
Ogenkide *Look after yourself*(အိုဂန္းကိဒဲ)
Ganbatte kudaisai *Good luck/keepup the good work* (ဂန္ဘာတဲ ခုဒစိုင္း)
(တဖက္သားကို ၾကိဳးစားပါလို႔ ေျပာတဲ့အခါမွာ သံုး ...ဘယ္အေၾကာင္းအရာမ်ိဳးမဆို သံုးသည္)
Shitsueri-shimasu *Excuse me*(ရိွဆုအဲရိ ရိွမဆု)
O-genkidesuka *How are you*(အိုဂန္းကို ဒဲဆု က)
Daijo bu desu *No problems/OK/All right*(ဒိုင္းေဂ်ာဘုဒဲဆု)

No comments: